If you visit your Team Overview report and click on the dashboard above the calendar, you will be able to access the missing hours complete report.
The missing hours report includes an option to poke your teammates that are missing hours:
When you click the Poke button for a specific teammate, your teammate will receive a message from NikaTime inviting them to add the missing hours to the timeframe you selected: